愛用者、ディストリビューターの皆様へ

この度は新商品の欠品により皆様にご迷惑をおかけした事を改めてお詫び申し上げます。
皆様には大変ご迷惑をおかけしておりましたが、『アクティブＨＡ』につきましては、７月２０日（火）より出荷再開の目途が立ちましたのでご報告致します。
ただし、すでにご注文されて商品の到着をお待ち頂いている皆様、また、らくらく便をご利用になっている皆様から順次物流センターより発送をさせて頂き、 営業所からのお持ち帰りにつきましては、７月２７日（火）からとさせて頂きますのでご了承下さい。
なお、インターネットでのご注文は７月２０日（火）９時半より受付を再開致します。

また『アークティックシー』につきましても製造も順調に進んでおりますので、追って皆様に再開日のご連絡をさせていただけることと思います。 何卒、よろしくお願い申し上げます。

２０１０年７月１４日
フォーエバーリビングプロダクツ ジャパン
副社長  田中 明彦／生産部長  谷岡 照彦