愛用者、ディストリビューターの皆様へ

『アクティブＨＡ』販売再開が７月１６日以降になりました。
この度は、『アクティブＨＡ』、『アークティックシー』の欠品につきまして、皆様には大変ご迷惑をおかけしております。アロエベラ　オブ　アメリカも日本向け商品の製造と発送に対しまして最優先で急いでおります。先般、『アクティブＨＡ』につきましては７月７日に販売再開予定とのお知らせを致しましたが、この程、現時点で頂いているご注文の供給にはなお時間がかかるとの連絡を受けました。つきましては、『アクティブＨＡ』の販売開始を７月１６日以降とさせて頂きます。

なお、『アークティックシー』も含め、販売再開の日程が確定しました時点で皆様には早急にお知らせ致します。 再びご迷惑とご不便をおかけしますが、何卒、ご理解を賜ります様、お願い申し上げます。

２０１０年７月５日
フォーエバーリビングプロダクツ ジャパン
副社長  田中 明彦／生産部長  谷岡 照彦